Fuentes del artículo

Fuentes del artículo

Fuentes del artículo

vicks-logo

1. Sanu, A, Eccles, R. The effects of a hot drink on nasal air flow and symptoms of common cold and flu. (Los efectos de una bebida caliente en el flujo de aire nasal y los síntomas del resfriado común y la gripe.) Rhinology. 2008; 46(4):271-5. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19145994 Con acceso el 4 de septiembre de 2015

2. Eccles R., Weber O., Editors. Common Cold. Birkäuser Advances in Infectious Disease Series. (Avances en la serie de enfermedades infecciosas.) Editores de la serie: Schmidt, A., Weber, O., Kaufmann, S.H.E. Ch: Etiology of the common cold: Modulating Factors (Etiología del resfriado común: factores de modulación) de Doyle, W., Cohen, S. p. 159, 2009 Birkäuser Verlag, Basel/Switzerland. http://english.360elib.com/datu/R/EM388443.pdf Con acceso el 4 de septiembre de 2015.

3. Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Preventing the flu. Good habits can help stop germs. (Cómo prevenir la gripe. Los buenos hábitos pueden detener los gérmenes.) Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. http://www.cdc.gov/flu/protect/habits.htm Publicado el 31 de julio de 2015. Con acceso el 4 de septiembre de 2015.

4. Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre. What is a cough? (¿Qué es la tos?) Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre. http://www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/cough Publicado el 1 de octubre de 2010. Con acceso el 4 de septiembre de 2015.

5. Eccles, R., Menthol: Effects on Nasal Sensation of Airflow and the Drive to Breathe. (Mentol: efectos sobre la sensación nasal del flujo de aire y la respiración.) Curr Allergy Asthma Rep, mayo de 2003; 3(3): 210-4.

6. Eccles, R., Fietze, I. and Rose, U.-B. (2014) Rationale for Treatment of Common Cold and Flu with Multi-Ingredient Combination Products for Multi-Symptom Relief in Adults. (Fundamento para el tratamiento de un resfrío común y de la gripe con productos combinados de ingredientes múltiples para aliviar la diversidad de síntomas en los adultos.) Open Journal of Respiratory Diseases, 4, 73-82. http://dx.doi.org/10.4236/ojrd.2014.43011

7. Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Key Facts About Influenza (Flu) & Flu Vaccine. (Información importante sobre la influenza [gripe] y la vacuna contra la gripe) http://www.cdc.gov/flu/keyfacts.htm. Publicado el 7 de agosto de 2015. Con acceso el 24 de septiembre de 2015.

8. Mayo Clinic. Fever Symptoms. (Síntomas de la fiebre.) Disponible en http://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/fever/basics/symptoms/con-20019229 Publicado el 29 de mayo de 2014. Con acceso el 3 de septiembre de 2015.

9. Mosby. Diccionario Mosby de medicina, 8.ª edición. © 2009, Elsevier.

10. Medline Plus. Sneezing. (Estornudar.) Medline Plus. http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/003060.htm Actualizado el 16 de mayo de 2014. Con acceso el 9 de septiembre de 2015.

11. Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Get Smart: Know When Antibiotics Work. Symptom Relief. (Sea inteligente: sepa cuándo funcionan los antibióticos. Alivio de síntomas.) Disponible en: http://www.cdc.gov/getsmart/community/for-patients/symptom-relief.html Publicado el 17 de abril de 2015. Con acceso el 25 de septiembre de 2015.

12. Eccles R. Understanding the symptoms of the common cold and influenza. (Cómo comprender los síntomas del resfriado común y la influenza.) Lancet Infect Dis. 2005;5:718–725.

13. Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Information on Swine Influenza/Varient Influenza Viruses. (Información sobre el virus de la influenza porcina/variante.) 2012. Disponible en: http://www.cdc.gov/flu/swineflu/index.htm. Con acceso el 9 de febrero de 2012.

14. Kuszewski K, et al. The epidemiology and history of influenza. (La epidemiología e historia de la influenza.) Biomed & Pharmacother. 2000;54:188–195.

15. Salomon R, Webster RG. The influenza virus enigma. (El enigma del virus de la influenza.) Cell. 2009;136(3):402–410.

16. Proença–Módena JL, Santos Macedo IS, and Arruda E. H5N1 avian influenza virus: an overview.(H5N1, el virus de la influenza aviar: una descripción general.) Braz J Infect Dis. 2007;11(1):125–133.

17. Centers for Disease Control: ''Symptom Relief.'' American Academy of Family Physicians: ''Colds and the Flu.'' Charles B. Inlander, author, 77 Ways to Beat Cold and Flu. (77 formas de combatir el resfriado y la gripe.)

18. Centers for Disease Control and Prevention. Seasonal Flu; The Flu: Caring for Someone Sick at Home. (La gripe estacional ­- La gripe: cómo cuidar a alguien enfermo en casa.) 2010b. Available at: http://www.cdc.gov/flu/homecare/index.htm. Con acceso el 30 de enero de 2012.

19. Mayo Clinic. Fever. 2011. Disponible en: http://www.mayoclinic.com/health/fever/DS00077. Con acceso el 21 de marzo de 2012.

20. Mayo Clinic. Dextromethorphan (Oral Route). (Dextrometorfano: vía oral.) Disponible en: http://www.mayoclinic.org/drugs-supplements/dextromethorphan-oral-route/description/drg-20068661 Actualizado el 1 de septiembre de 2010. Con acceso el 30 de septiembre de 2015.

21. Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Common Colds: Protect Yourself and Others. (Resfriados comunes: protégete y protege a otros.) Disponible en: http://www.cdc.gov/features/rhinoviruses/ Actualizado el 24 de febrero de 2015. Con acceso el 29 de septiembre de 2015.

22. Mayo Clinic. Common Cold. (Resfriado común) Disponible en http://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/common-cold/basics/causes/con-20019062 Publicado el 17 de abril de 2013. Con acceso el 29 de septiembre de 2015.

23. Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Key Facts About Influenza (Flu) & Flu Vaccine. (Información importante sobre la influenza [gripe] y la vacuna contra la gripe.) Disponible en: http://www.cdc.gov/flu/keyfacts.htm Actualizado el 7 de agosto de 2015. Con acceso el 29 de septiembre de 2015.

24. Asociación Americana del Pulmón. Facts About the Common Cold. (Información sobre el resfriado común.) Disponible en: http://www.lung.org/lung-disease/influenza/in-depth-resources/facts-about-the-common-cold.html Con acceso el 29 de septiembre de 2015.

25. Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos, e Institutos Nacionales de Salud. Common Cold; Treatment. (Resfriado común; tratamiento.) 2011a. Disponible en http://www.niaid.nih.gov/topics/commoncold/pages/treatment.aspx. Con acceso el 15 de enero de 2012.

26. Heikkinen T, Jarvinen A. The common cold. (El resfriado común.) Lancet. 2003;361(9351):51–59.

27. Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Gripe estacional; tipos de virus de la influenza. 2011g. Disponible en: http://www.cdc.gov/flu/about/viruses/types.htm. Con acceso el 26 de enero de 2012.

28. Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas Flu (Influenza) Cause. (Causa de la gripe [influenza]) Disponible en: http://www.niaid.nih.gov/topics/Flu/understandingFlu/Pages/cause.aspx Actualizado el 16 de noviembre de 2012. Con acceso el 30 de septiembre de 2015.

29. Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. How Flu Spread. (Cómo se propagó la gripe.) Disponible en: http://www.cdc.gov/flu/about/disease/spread.htm Actualizado el 12 de septiembre de 2013. Con acceso el 30 de septiembre de 2015

30. Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Flu Symptoms & Severity. (Síntomas y gravedad de la gripe.) Disponible en: http://www.cdc.gov/flu/about/disease/symptoms.htm Actualizado el 19 de agosto de 2015. Con acceso el 30 de septiembre de 2015.

31. Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Seasonal Influenza: Flu Basics. (Influenza estacional: aspectos básicos de la gripe). Disponible en: http://www.cdc.gov/flu/about/disease/index.htm Actualizado el 25 de agosto de 2015. Con acceso el 30 de septiembre de 2015.

32. Songu M, Cingi C. Sneeze reflex: facts and fiction. (El reflejo del estornudo: mitos y verdades.) Therapeutic Advances in Respiratory Disease. (Avances terapéuticos de las enfermedades respiratorias.) 2009;3(3):131–141.

33. Tang JW, Li Y, Eames I, Chan PKS, Ridgway GL. Factors involved in the aerosol transmission of infection and control of ventilation in healthcarepremises. (Factores que intervienen en la transmisión aérea de infecciones y el control de la ventilación en las instalaciones de atención médica.) Journal of Hospital Infection. 2006;64:100–.

34. WebMD. 11 Surprising Sneezing Facts. (11 hechos sorprendes sobre el estornudo.) http://www.webmd.com/allergies/features/11-surprising-sneezing-facts Publicado el 11 de enero de 2010. Con acceso el 3 de septiembre de 2015.

35. Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre. What is cough? (¿Qué es la tos?) Disponible en http://www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/cough. Publicado el 1 de octubre de 2010. Con acceso el 30 de septiembre de 2015.

36. Mayo Clinic. Cough: Causes. (Tos: causas.) Disponible en http://www.mayoclinic.org/symptoms/cough/basics/causes/sym-20050846 Publicado el 24 de mayo de 2013 Con acceso el 30 de septiembre de 2015.

37. Mayo Clinic. Nasal Congestion. (Congestión nasal.) Disponible en http://www.mayoclinic.org/symptoms/nasal-congestion/basics/when-to-see-doctor/sym-20050644 Publicado 27 de marzo de 2013. Con acceso el 27 de octubre de 2015

38. National Sleep Foundation. Healthy Sleep Tips. https://sleepfoundation.org/sleep-tools-tips/healthy-sleep-tips. Accessed January 14, 2016.

39. Vgontzas AN, Zoumakis E, Bixler EO, et al. Adverse effects of modest sleep restriction on sleepiness, performance and inflammatory cytokines. J Clin Endocrinol Metab. 2004;89(5):2119- 2126. . Accessed March 15, 2012.

40. Your Guide to Healthy Sleep. National Heart Lung and Blood Institute Website. Accessed October 26, 2011.

41. Carskadon MA, Dement WC. Normal human sleep. In: Kryger M, Roth T, Dement W, eds. Principles and Practice of Sleep Medicine. 5th ed. Philadelphia, PA: Saun- ders/Elsevier, 2011: 16-26.

42. How Much Sleep Do We Really Need? National Sleep Foundation Website. http://www.sleepfoundation.org/article/how-sleep-works/how-much-sleep-do-we-really-need. Accessed January 18, 2012.

43. Bliwise D. Normal aging. In: Kryger M, Roth T, Dement W, eds. Principles and Practice of Sleep Medicine. 5th ed. Philadelphia, PA: Saunders/Elsevier, 2011: 27-41.

44. Diphenhydramine. Marketing status as a nighttime sleep-aid drug product for over-the-counter human use; Notice of enforcement policy. Federal Register. 1982. Vol 47, No 79, 23 April 1982, p. 17741. http://www.fda.gov/Drugs/DevelopmentApprovalProcess/DevelopmentResources/Over-the-CounterOTC-Drugs/StatusofOTCRulemakings/ucm071897.htm.

45. US Code of Federal Regulation. 21 CFR 338-- Nighttime sleep-aid drug products for over-the-counter human use. February 14, 1989.

46. Babe K, Serafin W. Histamine, bradykinin and their antagonists. In: Goodman & Gilman’s Pharmacological Basis of Therapeutics. 9th ed. Brunton L, ed. Ch 25: 581.

47. McGinty D, Szymusiak R. Neural control of sleep in mammals. In: Kryger M, Roth T, Dement W, eds. Principles and Practice of Sleep Medicine. 5th ed. Philadelphia, PA: Saunders/Elsevier, 2011: 76-91.

48. Porter, G. Paranasal Sinus Anatomy and Function, January 2002.

49. Johns Hopkins Medicine. Sinusitis. http://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/conditions/adult/otolaryngology/sinusitis_85,p00464/. Publish date: Unknown. Accessed May 18, 2016.

50. Mayo Clinic. Chronic Sinusitis. http://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/chronic-sinusitis/basics/lifestyle-home-remedies/con-20022039 Published July 2, 2013. Accessed May 19, 2016.

51. Tammemagi, C.M. Archives of Otolaryngology and Head and Neck Surgery, April 2010; vol 136: pp 327-334.